Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Quips depend on luck.
Spanish[es]
Un verso sin gracia os perjudicará gravemente.
French[fr]
Un bout-rime sans esprit vous nuira gravement.
Hungarian[hu]
Egy jó bemondás aranyat ér.
Portuguese[pt]
Um verso desgracioso vos prejudicará gravemente.
Serbian[sr]
Dosetka može biti slučajnost.
Turkish[tr]
Espri için şans, taşlama için çalışma gereklidir.