Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيارة مُعطلة.
Bulgarian[bg]
Колата умря.
Czech[cs]
Auto nejede.
Danish[da]
Bilen er død.
German[de]
Das Auto ist tot.
Greek[el]
Τ'αμάξι δεν παίρνει μπροστά.
English[en]
Car's dead.
Spanish[es]
El auto está muerto.
Persian[fa]
ماشين کار نميکنه
Finnish[fi]
Auto on mäsänä.
French[fr]
Le moteur est mort.
Croatian[hr]
Auto je mrtav.
Hungarian[hu]
A kocsi döglött.
Italian[it]
La macchina non va.
Korean[ko]
차가 완전 망가졌네
Dutch[nl]
Auto is overleden.
Polish[pl]
Samochód nie odpali.
Portuguese[pt]
O carro não liga.
Romanian[ro]
Maşina e moartă.
Russian[ru]
Машине конец.
Slovenian[sl]
Avto ne vžge.
Serbian[sr]
Od auta nema ništa.
Swedish[sv]
Bilen är död.
Turkish[tr]
Araba çalışmıyor.
Vietnamese[vi]
Cái xe này hỏng rồi.