Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebudu žebrat, já jsem já.
English[en]
I don't beg, I am me.
Spanish[es]
Yo no mendigo.
Estonian[et]
Mina armu paluma ei hakka.
Croatian[hr]
Ja ne molim, takav sam.
Hungarian[hu]
Nem fogok koldulni.
Dutch[nl]
Ik ga niet bedelen, niet ik.
Polish[pl]
Nie żebrzę, ja to ja!
Portuguese[pt]
Eu não vou mendigar.
Romanian[ro]
Eu nu cerşesc, aşa-s eu.
Serbian[sr]
Ja ne molim, takav sam.
Swedish[sv]
Jag är jag.
Turkish[tr]
Ben yalvarmam, beni bilirsin.
Chinese[zh]
我 不求人 我 是 我