Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е старо.
Czech[cs]
To je starý.
Greek[el]
Αυτό το λένε από παλιά..
English[en]
That's an old one.
Spanish[es]
Esa es una vieja.
Estonian[et]
See on vana.
Hebrew[he]
זה לא חדש.
Hungarian[hu]
Sokan mondják.
Lithuanian[lt]
Šitas senas.
Latvian[lv]
Tas nav nekas jauns.
Dutch[nl]
Dat is een oude.
Polish[pl]
Suchar.
Portuguese[pt]
Essa é velha.
Romanian[ro]
Asta e veche.
Russian[ru]
Это не новость.
Slovenian[sl]
To že poznam.
Swedish[sv]
Det har jag hört förut.
Turkish[tr]
Bunlar eski numaralar.