Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно е бил е бомбардировача.
Czech[cs]
No, mohl to být ten útočník, že?
Danish[da]
Det må være bombemanden.
Greek[el]
Θα ήταν ο βομβιστής.
English[en]
Well, it had to be the bomber, right?
Spanish[es]
Bueno, tuvo que ser el de la bomba ¿no?
Finnish[fi]
Varmaan pommittaja.
French[fr]
Ça devait être le poseur de bombe, non?
Croatian[hr]
Mogao bi biti bombaš, zar ne?
Hungarian[hu]
A robbantónak kell lennie, igaz?
Italian[it]
Beh, doveva essere il bomber, giusto?
Dutch[nl]
De dader.
Polish[pl]
To mógłby być zamachowiec, prawda?
Portuguese[pt]
Podia ser o homem-bomba?
Romanian[ro]
Probabil era cel care a făcut bomba, nu?
Serbian[sr]
Mogao bi biti bombaš, zar ne?
Turkish[tr]
Bombacı olsa gerek.