Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Slimaluma® спомага за намаляване на обиколката на талията
Czech[cs]
Slimaluma® pomáhá zmenšit obvod pasu.
Danish[da]
Slimaluma® hjælper til at reducere taljemålet
German[de]
Slimaluma® helps to reduce waist circumference (Slimaluma® hilft, den Taillenumfang zu reduzieren)
Greek[el]
Το Slimaluma® βοηθά στην μείωση της περιφέρειας της μέσης
English[en]
Slimaluma® helps to reduce waist circumference
Spanish[es]
«Slimaluma® ayuda a reducir contorno de cintura».
Estonian[et]
Slimaluma® aitab vähendada talje ümbermõõtu
Finnish[fi]
Slimaluma® auttaa pienentämään vyötärönympärystä
French[fr]
Slimaluma® aide à réduire le tour de taille.
Hungarian[hu]
A Slimaluma® segít csökkenteni a derék körfogatát
Italian[it]
Slimaluma® aiuta a ridurre la circonferenza alla vita.
Lithuanian[lt]
Slimaluma® padeda sumažinti juosmens apimtį.
Latvian[lv]
Slimaluma® palīdz samazināt vidukļa apkārtmēru.
Maltese[mt]
Is-Slimaluma® jgħin biex inaqqas iċ-ċirkonferenza tal-qadd
Dutch[nl]
Slimaluma® draagt bij tot vermindering van de tailleomtrek
Polish[pl]
Slimaluma® pomaga zmniejszyć obwód w pasie.
Portuguese[pt]
Slimaluma® ajuda a reduzir a circunferência de cintura
Romanian[ro]
Slimaluma® ajută la reducerea circumferinței abdominale
Slovak[sk]
Slimaluma® pomáha zmenšiť obvod pásu.
Slovenian[sl]
Slimaluma® pomaga zmanjšati obseg pasu.
Swedish[sv]
Slimaluma® bidrar till att minska midjemåttet