Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Плащанията към правителства се отчитат на консолидирано равнище.
Czech[cs]
Platby vládám se vykazují na konsolidované úrovni.
Danish[da]
Betalinger til stater rapporteres på koncernniveau.
German[de]
Zahlungen an staatliche Stellen sind auf konsolidierter Ebene zu melden.
Greek[el]
Οι πληρωμές προς τις κυβερνήσεις αναφέρονται σε ενοποιημένη βάση.
English[en]
Payments to governments shall be reported at consolidated level.
Spanish[es]
Se informará de los pagos a Estados a nivel consolidado.
Estonian[et]
Valitsustele tehtud maksete kohta antakse aru konsolideeritult.
Finnish[fi]
Valtioille suoritetut maksut ilmoitetaan konsolidoituina.
French[fr]
Les sommes versées aux gouvernements sont déclarées à un niveau consolidé.
Hungarian[hu]
A kormányok részére teljesített kifizetéseket összevont alapon kell feltüntetni a beszámolóban.
Italian[it]
I pagamenti ai governi sono riportati a livello consolidato.
Lithuanian[lt]
Mokėjimai valdžios institucijoms ataskaitoje nurodomi konsoliduotu lygmeniu.
Latvian[lv]
Ziņojumu par maksājumiem pārvaldes struktūrām sniedz konsolidētā līmenī.
Maltese[mt]
Il-pagamenti lill-gvernijiet għandhom jiġu rrappurtati f'livell konsolidat.
Dutch[nl]
Betalingen aan regeringen moeten op geconsolideerd niveau worden gemeld.
Polish[pl]
Sprawozdania dotyczące płatności na rzecz władz państwowych sporządzane są na poziomie skonsolidowanym.
Portuguese[pt]
Os pagamentos a governos devem ser divulgados a nível consolidado.
Romanian[ro]
Plățile efectuate către guverne se raportează la nivel consolidat.
Slovak[sk]
Platby uhrádzané vládam sa vykazujú na konsolidovanej úrovni.
Slovenian[sl]
O plačilih vladam se poroča na konsolidirani ravni.
Swedish[sv]
Betalningar till regeringar ska rapporteras på konsoliderad nivå.