Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отчет за приходите и разходите на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите за финансовата 2013 година — Коригиращ бюджет No 1
Czech[cs]
Výkaz příjmů a výdajů Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost za rozpočtový rok 2013 – Opravný rozpočet č. 1
Danish[da]
Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Overvågningscenter for Narkotika og Narkotikamisbrug for regnskabsåret 2013 — Ændringsbudget nr. 1
German[de]
Einnahmen- und Ausgabenplan der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht für das Haushaltsjahr 2013 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 1
Greek[el]
Κατάσταση εσόδων και δαπανών του Ευρωπαϊκού Κέντρου Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας για το οικονομικό έτος 2013 — Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1
English[en]
Statement of revenue and expenditure of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2013 — Amending Budget No 1
Spanish[es]
Estado de ingresos y de gastos del Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías para el ejercicio 2013 — Presupuesto rectificativo no 1
Estonian[et]
Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse eelarveaasta 2013 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve
Finnish[fi]
Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksen varainhoitovuoden 2013 tulo- ja menotaulukko – 1. korjaava lisätalousarvio
French[fr]
État des recettes et des dépenses de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies pour l’année 2013 — Budget rectificatif no 1
Croatian[hr]
Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za praćenje droga i ovisnosti o drogama za financijsku godinu 2013. — Amandman proračunu br. 1
Hungarian[hu]
A Kábítószer és Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontja bevételeinek és a kiadásainak mérlegkimutatása a 2013. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás
Italian[it]
Stato delle entrate e delle spese dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze per l'esercizio 2013 — Bilancio rettificativo n. 1
Lithuanian[lt]
Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2013 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas
Latvian[lv]
Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2013. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 1
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq taċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ dwar id-Drogi u d-Dipendenza fuq id-Drogi għas-sena finanzjarja 2013 — Baġit Emendatorju Nru 1
Dutch[nl]
Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving voor het begrotingsjaar 2013 — Gewijzigde begroting nr. 1
Polish[pl]
Deklaracja dochodów i wydatków Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii na rok budżetowy 2013 — Budżet korygujący nr 1
Portuguese[pt]
Mapa de receitas e de despesas do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência para o exercício de 2013 — Orçamento retificativo n.o 1
Romanian[ro]
Raport al veniturilor și cheltuielilor Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie pentru exercițiul financiar 2013 – Bugetul rectificativ nr. 1
Slovak[sk]
Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2013 – Opravný rozpočet č. 1
Slovenian[sl]
Poročilo o prihodkih in odhodkih Evropskega centra za spremljanje drog in zasvojenosti z drogami za proračunsko leto 2013 – Sprememba proračuna št. 1
Swedish[sv]
Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk för budgetåret 2013 – Ändringsbudget nr 1