Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Изпитването съгласно точка 3.5.3.1 се повтаря със смяна на лентата в обратната посока.
Czech[cs]
Zkouška podle bodu 3.5.3.1 se musí zopakovat se změnou jízdního pruhu v opačném směru.
Danish[da]
Prøvningen i henhold til punkt 3.5.3.1 skal gentages med et vognbaneskift i den modsatte retning.
German[de]
Die Prüfung nach Absatz 3.5.3.1. wird mit einem Fahrspurwechsel in der entgegengesetzten Richtung wiederholt.
Greek[el]
Η δοκιμή σύμφωνα με την παράγραφο 3.5.3.1 επαναλαμβάνεται με αλλαγή λωρίδας στην αντίθετη κατεύθυνση.
English[en]
The test according to paragraph 3.5.3.1 shall be repeated with a lane change in the opposite direction.
Spanish[es]
El ensayo según el punto 3.5.3.1 se repetirá con un cambio de carril en el sentido opuesto.
Estonian[et]
Punkti 3.5.3.1 kohast katset korratakse rajavahetusega vastassuunas.
French[fr]
L'essai décrit au paragraphe 3.5.3.1 doit être répété pour un changement de voie dans la direction opposée.
Hungarian[hu]
A 3.5.3.1. szakasz szerinti vizsgálatot másik irányba végzett sávváltással is meg kell ismételni.
Italian[it]
La prova di cui al punto 3.5.3.1 deve essere ripetuta con un cambio di corsia nella direzione opposta.
Lithuanian[lt]
3.5.3.1 punkte aprašytas bandymas turi būti pakartojamas persirikiavimo į kitą eismo juostą procedūrą atliekant priešinga kryptimi.
Latvian[lv]
Testu, kas noteikts 3.5.3.1. punktā, atkārto ar joslas maiņu, braucot pretējā virzienā.
Maltese[mt]
It-test skont il-paragrafu 3.5.3.1 għandu jiġi ripetut b'bidla tal-karreġġata fid-direzzjoni opposta.
Dutch[nl]
De test van punt 3.5.3.1 moet nogmaals worden uitgevoerd met een baanwissel in de tegenovergestelde richting.
Polish[pl]
Zgodnie z pkt 3.5.3.1 badanie należy powtórzyć przy zmianie pasa ruchu w przeciwnym kierunku.
Portuguese[pt]
O ensaio previsto no ponto 3.5.3.1 deve ser repetido com uma mudança de faixa de rodagem na direção oposta.
Romanian[ro]
Încercarea conform punctului 3.5.3.1 se repetă cu o schimbare a traiectoriei în direcție opusă.
Slovak[sk]
Skúška podľa bodu 3.5.3.1 sa musí zopakovať so zmenou jazdného pruhu v opačnom smere.