Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Русия заяви, че ще използва своето право на вето, за да блокира всяко решение на Съвета за сигурност за Косово, ако то бъде неприемливо за Белград
Bosnian[bs]
Rusija je rekla da će iskoristiti svoje pravo veta da bi blokirala bilo kakavu rezoluciju Vijeća sigurnosti o Kosovu koja je neprihvatljiva Beogradu
Greek[el]
Η Ρωσία έχει δηλώσει ότι θα κάνει χρήση της εξουσίας της για άσκηση βέτο, προκειμένου να εμποδίσει τυχόν ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας για το Κοσσυφοπέδιο το οποίο δεν είναι αποδεκτό από το Βελιγράδι
English[en]
Russia has said it will use its veto power to block any Security Council resolution on Kosovo that is unacceptable to Belgrade
Croatian[hr]
Rusija je priopćila kako će iskoristiti svoje pravo veta da bi blokirala svaku rezoluciju Vijeća sigurnosti o Kosovu koja je neprihvatljiva za Beograd
Macedonian[mk]
Русија објави дека ќе го искористи своето право на вето за да блокира која и да е резолуција на Советот за безбедност за Косово, која не е прифатлива за Белград
Romanian[ro]
Rusia a declarat că se va folosi de dreptul său de veto pentru a bloca orice rezoluţie a Consiliului de Securitate cu privire la Kosovo care este inacceptabilă pentru Belgrad
Albanian[sq]
Rusia ka thënë se do të përdorë forcën e saj të vetos për të bllokuar çdo rezolutë mbi Kosovën që do të ishte e paparanueshme për Beogradin
Serbian[sr]
Rusija je saopštila da će iskoristiti svoje pravo veta da blokira svaku rezoluciju Saveta bezbednosti o Kosovu koja je neprihvatljiva za Beograd
Turkish[tr]
Rusya, Kosova konusunda Belgrad için kabul edilemez nitelikteki her türlü Güvenlik Konseyi kararını engellemek için veto hakkını kullanacağını söyledi