Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er på høje tid, at Europa-Parlamentet gav to Cadbury's Fingers til chokoladesnobberne.
German[de]
Es ist höchste Zeit, daß das Europäische Parlament denjenigen, die keine anderen Inhaltsstoffe zulassen wollen, die rote Karte zeigt.
Greek[el]
Είναι πλέον καιρός το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να δώσει σε όσους σνομπάρουν τη σοκολάτα δυο μπαστουνάκια Cadbury' s για να τα βάλουν εκεί που ξέρουν.
English[en]
It is high time the European Parliament gave two Cadbury's Fingers to the chocolate snobs.
Spanish[es]
Ya era hora de que el Parlamento Europeo hiciese un corte de mangas a los horteras del chocolate.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentin on korkea aika näyttää kieltä suklaasnobeille.
French[fr]
Il était grand temps que le Parlement européen signifie aux snobs du chocolat qu'ils sont cucul la praline.
Italian[it]
E' ora che il Parlamento dia una lezione agli snob del cioccolato.
Dutch[nl]
Het is de hoogste tijd dat het Europees Parlement eens twee "Cadbury's Fingers" opsteekt aan het adres van de chocoladesnobs.
Portuguese[pt]
É tempo de o Parlamento Europeu exibir dois Cadbury's Fingers aos snobes do chocolate.
Swedish[sv]
Det är hög tid att Europaparlamentet visar chokladsnobbarna två Cadbury's Fingers.