Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— дейности, ако са необходими, когато целите по околна среда не са постигнати;
Czech[cs]
— opatření, jsou-li zapotřebí, když nebyly obecné environmentální cíle splněny;
Danish[da]
— handlinger, hvis det er nødvendigt, hvor miljømålene ikke er nået
German[de]
— Maßnahmen bei Nichterreichen der Umweltziele, sofern erforderlich;
Greek[el]
— ενέργειες, εφόσον χρειάζονται, όταν δεν επιτυγχάνονται οι περιβαλλοντικοί στόχοι,
English[en]
— actions, if needed, when environmental objectives have not been achieved;
Spanish[es]
— las acciones necesarias cuando no se hayan logrado los objetivos ambientales;
Estonian[et]
— vajadusel meetmeid, kui keskkonnaeesmärgid ei ole saavutatud;
Finnish[fi]
— tarvittavat toimenpiteet, jos ympäristötavoitteita ei ole saavutettu
French[fr]
— les actions à mener, si nécessaire, lorsque les objectifs environnementaux n'ont pas été atteints,
Croatian[hr]
— radnje koje su moguće potrebne ako ciljevi povezani s okolišem nisu ostvareni
Hungarian[hu]
— intézkedéseket, szükség esetén, ha a környezeti célok nem teljesültek,
Italian[it]
— le misure da adottare, se necessario, quando gli obiettivi ambientali non sono stati raggiunti,
Lithuanian[lt]
— veiksmai, jei būtini, kai nebuvo pasiekti aplinkos apsaugos tikslai,
Latvian[lv]
— vajadzības gadījumā darbības, kas jāveic tad, ja mērķi vides jomā nav sasniegti,
Maltese[mt]
— l-azzjonijiet, jekk ikun meħtieġa, meta l-objettivi ambjentali ma jkunux intlaħqu;
Dutch[nl]
— eventuele maatregelen wanneer de milieudoelstellingen niet zijn bereikt,
Polish[pl]
— działania, podejmowane w razie potrzeby, jeśli cele środowiskowe nie zostały osiągnięte,
Portuguese[pt]
— ações, se necessário, quando os objetivos ambientais não forem atingidos,
Romanian[ro]
— după caz, măsuri în situația în care obiectivele de mediu nu au fost îndeplinite;
Slovak[sk]
— činnosti, ak sú potrebné, pokiaľ neboli dosiahnuté environmentálne ciele,
Slovenian[sl]
— po potrebi ukrepi ob neizpolnjevanju okoljskih ciljev,
Swedish[sv]
— åtgärder, om så behövs, när miljömål inte uppnåtts,