Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A sound volume change unit (203) changes the volume ratio of sound to be outputted from each of the sound output units (201A, 201B) according to an object to be operated, the pressing operation of which has been detected among the plurality of objects to be operated.
French[fr]
Une unité de modification de volume sonore (203) modifie le rapport de volume devant être délivré en sortie pour chacune des unités de sortie de son (201A, 201B) en fonction d'un objet devant être actionné, dont l'opération de pressage a été détectée parmi la pluralité d'objets devant être actionnés.
Japanese[ja]
音量変化部(203)は、複数の操作対象のうち押圧操作がなされていると検知された操作対象に基づいて、音声出力部(201A,201B)のそれぞれから出力すべき音声の音量比を変化させる。