Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Geskiedkundige en maatskaplike faktore
Amharic[am]
ታሪካዊና ማኅበራዊ ሁኔታዎች
Arabic[ar]
العوامل التاريخية والاجتماعية
Bislama[bi]
Histri Mo Fasin Joen i Gat Paoa Long Lanwis
Cebuano[ceb]
Makasaysayanhon ug Katilingbanon nga mga Hinungdan
Czech[cs]
Historické a společenské faktory
Danish[da]
Historiske og samfundsmæssige faktorer
German[de]
Geschichtliche und gesellschaftliche Faktoren
Ewe[ee]
Ŋutinya me Kple Hadome Ŋusẽkpɔɖedzinuwo
Greek[el]
Ιστορικοί και Κοινωνικοί Παράγοντες
English[en]
Historical and Social Factors
Spanish[es]
Factores históricos y sociales
Estonian[et]
Ajaloolised ja sotsiaalsed mõjurid
Finnish[fi]
Historiallisia ja yhteiskunnallisia tekijöitä
Fijian[fj]
Veisau ni Gauna
French[fr]
Des facteurs historiques et sociaux
Hiligaynon[hil]
Maragtason kag Sosyal nga mga Rason
Croatian[hr]
Povijesni i društveni činioci
Hungarian[hu]
Történelmi és társadalmi háttér
Indonesian[id]
Faktor Historis dan Sosial
Igbo[ig]
Ihe Omume na Mmekọrịta Ndị Kwalitere Asụsụ
Iloko[ilo]
Pakasaritaan ken Kasasaad ti Kagimongan
Italian[it]
Fattori storici e sociali
Japanese[ja]
歴史的・社会的要素
Georgian[ka]
ისტორიული და საზოგადოებრივი ფაქტორები
Korean[ko]
역사적·사회적 요인들
Lingala[ln]
Makambo ya kala mpe bomoi ya bato
Lithuanian[lt]
Istoriniai bei socialiniai veiksniai
Latvian[lv]
Vēsturiskie un sociālie faktori
Malagasy[mg]
Lafin-javatra ara-tantara sy ara-tsosialy
Macedonian[mk]
Историски и општествени фактори
Malayalam[ml]
ചരിത്രപരവും സാമൂഹികവുമായ ഘടകങ്ങൾ
Maltese[mt]
Fatturi Storiċi u Soċjali
Norwegian[nb]
Historiske og sosiale faktorer
Nepali[ne]
ऐतिहासिक तथा सामाजिक पक्ष
Dutch[nl]
Geschiedkundige en sociale factoren
Papiamento[pap]
Factornan Histórico i Social
Pijin[pis]
Samting Bilong History and Living
Polish[pl]
Czynniki historyczne i społeczne
Portuguese[pt]
Fatores históricos e sociais
Romanian[ro]
Factori istorici şi sociali
Russian[ru]
Исторические и социальные факторы
Slovak[sk]
Historické a sociálne činitele
Slovenian[sl]
Zgodovinski in družbeni dejavniki
Serbian[sr]
Istorijski i društveni činioci
Swedish[sv]
Historiska och sociala faktorer
Swahili[sw]
Mambo ya Kihistoria na ya Kijamii
Congo Swahili[swc]
Mambo ya Kihistoria na ya Kijamii
Tamil[ta]
வரலாறும் சமூக காரணிகளும்
Thai[th]
ปัจจัย ทาง ประวัติศาสตร์ และ สังคม
Tagalog[tl]
Makasaysayan at Panlipunang mga Salik
Tok Pisin[tpi]
Samting Bilong Bipo na Sindaun Namel Long Ol Man
Twi[tw]
Abakɔsɛm ne Asetra Mu Nsɛm
Ukrainian[uk]
Історичні та соціальні фактори
Yoruba[yo]
Ọ̀ràn Ti Ìtàn àti Ẹgbẹ́ Òun Ọ̀gbà
Chinese[zh]
历史及社会因素
Zulu[zu]
Izici Ezingokomlando Nezingokwenhlalo