Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, لقد ربح جائزة الأذاعة وعندما ذهب لإستلامها لم يتركوة يدخل
Czech[cs]
Jednou vyhrál nějakou soutěž, ale do budovy rádia ho nechtěli pustit.
English[en]
He won a radio giveaway and when he went to the station they wouldn't let him in.
Spanish[es]
Ganó un premio en la radio pero no pudo entrar en la estación.
Hebrew[he]
הוא זכה בתחרות ברדיו וכשהוא הגיע לשם הם לא הכניסו אותו.
Croatian[hr]
Osvoijo je nagradu na radiu I kada je dosao u stanicu nisu ga pustili unutra.
Portuguese[pt]
ganhou um premio na radio mas não pode entrar na estação.
Serbian[sr]
Osvojio je nagradu na radiju i kad je došao u stanicu nisu ga pustili unutra.
Swedish[sv]
Han vann fribiljetter på radio, och gick dit men kom inte in.
Turkish[tr]
Radyodan hediye kazanmıştı ve radyo binasına gittiğinde onu içeri almamışlardı.