Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
كتابة ملفّ بوصة خطأ
Catalan[ca]
En escriure el fitxer " % # " s' ha produït un error: %
Czech[cs]
Nastala chyba při ukládání souboru %
Danish[da]
Skrivning af filen " % # " resulterede i en fejl: %
German[de]
Beim Schreiben in die Datei %# ist ein Fehler aufgetreten: %
Greek[el]
Η εγγραφή του αρχείου " % # " τερμάτισε με σφάλμα: %
English[en]
Writing file " %# " resulted in an error: %
Spanish[es]
La escritura del archivo « %# » produjo un error: %
Estonian[et]
Faili " % # " kirjutamine lõppes veaga: %
Irish[ga]
Tharla earráid agus comhad " % # " á scríobh: %
Galician[gl]
A escritura do ficheiro " % # " produciu un erro: %
Hindi[hi]
फ़ाइल " % # " में लिखने की कोशिश में त्रुटि: % # हुई
Hungarian[hu]
Hiba történt a következő fájl írásakor: " % # ". %
Norwegian[nb]
Det oppsto en feil ved lagring av fila « % # »: %
Low German[nds]
Bi' t Schrieven vun de Datei " % # " hett dat en Fehler geven: %
Nepali[ne]
लेखिएको फाइल " % # " को नतिजामा एउटा त्रुटि देखायो: %
Norwegian Nynorsk[nn]
Feil ved skriving til fila « % # »: %
Polish[pl]
Zapisywanie pliku " % # " dało błąd: %
Portuguese[pt]
A gravação do ficheiro " % # " resultou num erro: %
Swedish[sv]
Ett fel uppstod vid skrivning av filen " % # ": %
Turkish[tr]
" % # " dosyasına yazmak bir hataya neden oldu: %
Ukrainian[uk]
Спроба запису файла « % # » завершилася помилкою: %