Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
декласифицирана или нейното ниво на класификация да бъде понижено;
Czech[cs]
snížení stupně utajení nebo odtajnění;
Danish[da]
afklassificeres eller nedklassificeres
German[de]
der Geheimhaltungsgrad von Verschlusssachen aufgehoben bzw. herabgestuft wird,
Greek[el]
αποχαρακτηριστούν ή υποχαρακτηριστούν·
English[en]
declassified or downgraded;
Spanish[es]
desclasificada u objeto de una rebaja de clasificación;
Estonian[et]
teabe salastatuse kustutamiseks või salastatuse taseme alandamiseks;
Finnish[fi]
tietojen turvallisuusluokka voidaan alentaa tai poistaa;
French[fr]
déclassifiées ou déclassées;
Croatian[hr]
deklasificirati ili im se smanjiti stupanj tajnosti;
Hungarian[hu]
minősítésének feloldására vagy visszaminősítésére kerül sor;
Italian[it]
declassificate o declassate;
Lithuanian[lt]
išslaptinant arba sumažinant slaptumą;
Latvian[lv]
deklasificēt vai klasificēt zemākā līmenī;
Maltese[mt]
tiġi deklassifikata jew titnaqqas fil-grad;
Dutch[nl]
gederubriceerd of de rubricering ervan worden verlaagd;
Polish[pl]
znieść lub obniżyć klauzulę tajności wobec informacji;
Portuguese[pt]
Desclassificadas ou desgraduadas;
Romanian[ro]
declasificate sau înainte să li se poată reduce nivelul de clasificare;
Slovak[sk]
odtajniť alebo im znížiť stupeň utajenia;
Slovenian[sl]
preklic ali znižanje stopnje tajnosti;