Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Застраховка за отговорност при телесни повреди и имуществени вреди.
Czech[cs]
Pojištění odpovědnosti za škody na zdraví a škody na majetku.
Danish[da]
Ansvarsforsikring for personskader og materielle skader.
German[de]
Haftpflichtversicherung für Personenschäden und Sachschäden.
Greek[el]
Ασφάλιση ευθύνης για σωματικές βλάβες και υλικές ζημίες.
English[en]
Liability insurance for personal injuries and property damage.
Spanish[es]
Seguro de responsabilidad civil por daños corporales y materiales.
Estonian[et]
Isikukahju ja varalist kahju kattev vastutuskindlustus.
Finnish[fi]
Vastuuvakuutus henkilö- ja omaisuusvahinkojen varalta.
French[fr]
Assurance en responsabilité civile pour dommages corporels et dommages matériels.
Croatian[hr]
Osiguranje od odgovornosti za tjelesne ozljede i oštećenje stvari.
Hungarian[hu]
Felelősségbiztosítás személyi sérülések és vagyoni károk esetére.
Italian[it]
Assicurazione della responsabilità civile per lesioni personali e danni materiali.
Lithuanian[lt]
Civilinės atsakomybės draudimas nuo sužalojimų ir turtui padarytos žalos.
Latvian[lv]
Civiltiesiskās atbildības apdrošināšana pret miesas bojājumiem un mantisku kaitējumu.
Maltese[mt]
Assigurazzjoni ta' responsabbiltà għal danni personali u ħsara lill-proprjetà.
Dutch[nl]
Aansprakelijkheidsverzekering voor lichamelijk letsel en materiële schade.
Polish[pl]
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody na osobie i szkody rzeczowe.
Portuguese[pt]
Seguro de responsabilidade por danos pessoais e patrimoniais.
Romanian[ro]
Asigurare de răspundere civilă pentru vătămări corporale și prejudicii materiale.
Slovak[sk]
Poistenie zodpovednosti za škodu v prípade ujmy na zdraví a majetkových škôd.
Slovenian[sl]
Zavarovanje odgovornosti za telesne poškodbe in materialno škodo.
Swedish[sv]
Ansvarsförsäkring för personskador och skador på egendom.