Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
14.1 zápisu nebo vyřazení technických předpisů podle článku 5;
Danish[da]
14.1. optagelse i eller fjernelse af tekniske forskrifter fra kandidatoversigten i henhold til artikel 5
German[de]
14.1. die Aufnahme oder Streichung technischer Regelungen nach Artikel 5,
Greek[el]
14.1. την καταχώρηση ή διαγραφή τεχνικών κανονισμών βάσει του άρθρου 5·
English[en]
14.1. the listing or removing of technical regulations under Article 5.
Spanish[es]
14.1. la incorporación a la lista que se indica en el artículo 5 o la eliminación de esta lista;
Estonian[et]
14.1. tehniliste eeskirjade lisamisest või väljajätmisest vastavalt artiklile 5;
Finnish[fi]
14.1 teknisten sääntöjen sisällyttämisestä ehdokassääntöjen luetteloon ja niiden poistamisesta luettelosta 5 artiklan mukaisesti;
French[fr]
14.1. l'inscription ou le retrait de règlements techniques conformément à l'article 5;
Hungarian[hu]
14.1. az 5. cikk szerinti műszaki előírások jegyzékbe vétele és törlése.
Italian[it]
14.1. l'inserimento o la cancellazione dei regolamenti tecnici di cui all'articolo 5;
Lithuanian[lt]
14.1. techninių reglamentų įtraukimą ar išbraukimą pagal 5 straipsnį;
Latvian[lv]
14.1. par tehnisko noteikumu iekļaušanu vai svītrošanu saskaņā ar 5. pantu;
Maltese[mt]
14.1. bl-elenkar jew it-tneħħija ta' regolamenti tekniċi taħt l-Artikolu 5.
Dutch[nl]
14.1. de opname of verwijdering van technische reglementen krachtens artikel 5;
Polish[pl]
14.1. zamieszczeniu lub usunięciu regulacji technicznych na mocy artykułu 5;
Portuguese[pt]
14.1. Da inscrição ou da retirada de regulamentos técnicos ao abrigo do artigo 5.o
Romanian[ro]
14.1. înscrierea sau retragerea de norme tehnice în conformitate cu articolul 5;
Slovak[sk]
14.1. Zapísanie alebo odstránenie technických predpisov podľa článku 5.
Slovenian[sl]
14.1 uvrstitvi ali odstranitvi tehničnih predpisov iz seznama v skladu s členom 5.
Swedish[sv]
14.1 införande eller strykning av tekniska föreskrifter i enlighet med artikel 5,