Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка НЦБ избира най-подходящото разпределение на размера на националната извадка n между подгрупите.
Czech[cs]
Každá národní centrální banka vybere nejvhodnější členění velikosti národního výběrového souboru n mezi vrstvy.
Danish[da]
Den enkelte NCB træffer beslutning om den bedste fordeling af den nationale stikprøvestørrelse n på strataene.
German[de]
Jede NZB wählt die geeignetste Aufteilung des nationalen Stichprobenumfangs n auf die Schichten aus.
Greek[el]
Κάθε ΕθνΚΤ επιλέγει την πλέον κατάλληλη κατανομή του μεγέθους του εθνικού δείγματος n μεταξύ των στρωμάτων.
English[en]
Each NCB shall choose the most appropriate allocation of the national sample size n among the strata.
Spanish[es]
Cada BCN escogerá la distribución de la muestra nacional n entre los estratos que considere más adecuada.
Estonian[et]
Iga riigi keskpank valib otstarbekaima riigi valimimahu n jaotuse kihtide vahel.
Finnish[fi]
Kukin kansallinen keskuspankki valitsee asianmukaisimman kansallisen otoskoon n kohdistamistavan ositteiden kesken.
French[fr]
Chaque BCN sélectionne la répartition de la taille de l'échantillon national n la plus appropriée parmi les strates.
Croatian[hr]
Svaki NSB izabire najprimjereniju raspodjelu veličine nacionalnog uzorka n po stratumima.
Hungarian[hu]
Az egyes NKB-k az n nemzeti mintaméret legmegfelelőbb elosztását alkalmazzák a rétegek között.
Italian[it]
Ogni BCN sceglie la ripartizione più adeguata della dimensione nazionale del campione n tra gli strati.
Lithuanian[lt]
Kiekvienas nacionalinis centrinis bankas pasirenka, kaip tinkamiausiai paskirstyti nacionalinę imtį tarp lygmenų.
Latvian[lv]
Katra VCB izvēlas vispiemērotāko valsts izlases lieluma n sadalījumu starp stratiem.
Maltese[mt]
Kull NCB għandu jagħżel l-allokazzjoni l-iktar xierqa tad-daqs tal-kampjun nazzjonali "n" minn fost l-istrata.
Dutch[nl]
Iedere NCB kiest de meest geschikte verdeling van de nationale steekproefgrootte n over de strata.
Polish[pl]
Każdy KBC dokonuje wyboru najbardziej odpowiedniej lokalizacji próby krajowej o liczebności spośród warstw.
Portuguese[pt]
Cada BCN deve optar pela distribuição mais adequada da amostra nacional pelos diferentes estratos, de acordo com a dimensão da mesma.
Romanian[ro]
Fiecare BCN alege cea mai adecvată repartizare a dimensiunii eșantionului național n între straturi.
Slovak[sk]
Každá NCB rozhodne o najvhodnejšom rozdelení veľkosti národnej vzorky medzi vrstvy.
Slovenian[sl]
Vsaka NCB izbere najustreznejšo razmestitev obsega nacionalnega vzorca med stratumi.
Swedish[sv]
Varje nationell centralbank skall välja den lämpligaste fördelningen av den nationella urvalsstorleken n bland strata.