Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещо друго става тук.
English[en]
Something else is going on here.
French[fr]
Quelque chose se trame ici.
Hebrew[he]
משהו אחר קורה כאן.
Croatian[hr]
Ovdje se nešto drugo događa.
Hungarian[hu]
Itt valami nincs rendben.
Italian[it]
Sta succedendo qualcosa qui.
Polish[pl]
Coś tu się dzieje.
Portuguese[pt]
Algo está acontecendo aqui.
Serbian[sr]
Ovde se nešto drugo dešava.
Turkish[tr]
Burada başka bir şey oluyor.