Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Цапфи и приставки за горивни двигатели
Czech[cs]
Tlumiče/tlumiče a lapače jisker pro spalovací motory
Danish[da]
Lyddæmpere/lydpotter og gnistfangere til forbrændingsmotorer
German[de]
Schalldämpfer/Auspufftöpfe und Funkenfänger für Verbrennungsmotoren
Greek[el]
Σιγαστήρες και φλογοπαγίδες για κινητήρες καύσης
English[en]
Silencers/mufflers and spark arresters for combustion engines
Spanish[es]
Silenciadores y supresores de chispa para motores de combustión
Estonian[et]
Sisepõlemismootorite summutid ja sädemepüüdjad
Finnish[fi]
Äänenvaimentimet/vaimentimet ja kipinänsammuttimet polttomoottoreihin
French[fr]
Silencieux/étouffeurs d'arcs pour moteurs à combustion
Croatian[hr]
Prigušnici/prigušivači, eliminatori iskrenja za motore s unutarnjim izgaranjem
Hungarian[hu]
Hangtompítók/kipufogódobok és szikrafékezők belső égésű motorokhoz
Italian[it]
Silenziatori e eliminatori di scintille per motori a scoppio
Lithuanian[lt]
Degimo variklių duslintuvai / slopintuvai ir kibirkščių gesintuvai
Latvian[lv]
Klusinātāji/slāpētāji un dzirksteļu uztvērēji iekšdedzes dzinējiem
Maltese[mt]
Sajlensers/tagħmir li jnaqqas il-ħsejjes u arresters tal-ispark għall-magni tal-kombustjoni
Dutch[nl]
Dempers/knalpotten en vonkafleiders voor verbrandingsmotoren
Polish[pl]
Tłumiki i chwytacze iskier do silników spalinowych
Portuguese[pt]
Silenciadores e pára-chispas para motores de combustão
Romanian[ro]
Amortizoare/tobe de eşapament şi camere de scântei pentru motoare de ardere
Slovak[sk]
Tlmiče a lapače iskier pre spaľovacie motory
Slovenian[sl]
Dušilci/glušniki in ščitniki proti iskrenju za stroje z zgorevanjem
Swedish[sv]
Oljefilter