Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Instalační služby, montáž a údržba, jmenovitě staveb, veřejných a soukromých budov vztahujících se k úspoře energie, diverzifikaci energetických zdrojů a životního prostředí
Danish[da]
Installations-, monterings- og vedligeholdelsesvirksomhed, såsom offentlig og privat bygge- og anlægsvirksomhed, hvor der tages højde for energibesparelse, diversificering af energikilder og miljø
German[de]
Installations-, Montage- und Wartungsarbeiten, wie zum Beispiel öffentliche oder private Bauwerke in Verbindung mit der Energieeinsparung, der Diversifizierung der Energiequellen und dem Umweltschutz
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκαταστάσεων, συναρμολόγησης και συντήρησης, όπως ανάληψη δημόσιων ή ιδιωτικών κατασκευαστικών έργων στον τομέα της εξοικονόμησης ενέργειας, της διαφοροποίησης των ενεργειακών πηγών και του περιβάλλοντος
English[en]
Installation services, assembly and maintenance, including public or private building construction relating to energy saving, diversification of energy sources and the environment
Spanish[es]
Servicios de instalación, montaje y manutención, tales como obras de construcción, públicas o privadas relacionadas con el ahorro energético, la diversificación de fuentes de energías y el medio ambiente
Estonian[et]
Paigaldamis-, monteerimis- ja tehnohooldusteenused seoses energiasäästlikkuse, energiaallikate ja keskkonna mitmekesistamisega seotud riiklike ja eraviisiliste ehitustöödega
Finnish[fi]
Asennus-, kokoamis- ja huoltopalvelut, kuten energiansäästöön, energianlähteiden monipuolistamiseen ja ympäristöön liittyvät julkiset tai yksityiset rakennusurakat
French[fr]
Services d'installation, montage et entretien, tels que travaux de construction, publics ou privés, dans le domaine de l'économie d'énergie, de la diversification des sources d'énergie et de l'environnement
Hungarian[hu]
Felszerelési szolgáltatások, összeszerelés és karbantartás, például magán vagy állami építkezések, amelyek az energiatakarékossággal, az energiaforrások és a környezet diverzifikálásával kapcsolatosak
Italian[it]
Servizi d'installazione, montaggio e riparazione, quali opere di costruzione, pubbliche o private, inerenti il risparmio energetico, la diversificazione delle fonti energetiche e l'ambiente
Lithuanian[lt]
Įdiegimo, montavimo ir techninės priežiūros paslaugos, būtent viešieji ar privatieji statybos darbai, susiję su energijos taupymu, energijos srautų perkreipimu ir aplinkosauga
Latvian[lv]
Uzstādīšanas, montāžas un uzturēšanas pakalpojumi, piemēram, publiskie vai privātie būvdarbi, kas saistīti ar enerģijas taupīšanu, enerģijas avotu dažādošanu un vides aizsardzību
Maltese[mt]
Servizzi ta' installazzjoni, armar u manutenzjoni, bħal xogħlijiet ta' kostruzzjoni, pubbliċi jew privati relatati man-nuqqas ta' ħela ta' enerġija, id-diversifikazzjoni ta' fonti ta' enerġija u ta' l-ambjent
Dutch[nl]
Installatiewerkzaamheden, montage en onderhoud, zoals publieke bouwwerken of privé-bouwwerken op het gebied van energiebesparing, diversificatie van energiebronnen en het milieu
Polish[pl]
Usługi instalacyjne, montaż i konserwacja, takie jak prace budowlane, publiczne lub prywatne związane z oszczęddnością energii, dywersyfikacją źródeł energii i ochroną środowiska
Portuguese[pt]
Serviços de instalação, montagem e manutenção, tais como obras de construção, públicas ou privadas, relacionadas com a poupança de energia, a diversificação de fontes de energia e o meio ambiente
Slovak[sk]
Inštalačné/zriaďovacie služby, montáž a údržbu, ako sú stavebné práce, verejné alebo súkromné spojené so šetrením energie, diverzifikácia energetických zdrojov a životného prostredia
Slovenian[sl]
Storitve inštalacije, montaže in vzdrževanja, kot so javna ali privatna gradbišča v zvezi z enegetskim varčevanjem, z diverzifikacijo energetskih virov in z okoljem
Swedish[sv]
Installationstjänster, montering och underhåll, såsom byggnadsarbeten, offentliga eller privata, avseende energisparande, diversifiering av energikällor samt miljö