Besonderhede van voorbeeld: -8804217877062295786

Arabic

أقسمُ أنَّكما تبدوانِ كزوجينِ عتيقين

Bulgarian

Кълна се, двамата звучите като стара семейна двойка.

Czech

Přísahám, že zníte jako staří manželé.

Greek

Μα την Παναγία, σαν παντρεμένοι γέροι ακούγεστε.

English

I swear, you two sound like an old married couple.

Spanish

Lo juro, parece una vieja pareja de casados.

French

J'te jure, vous deux, on croirait un vieux couple.

Hebrew

אני נשבע, אתה נשמע כמו שתי זוג נשוי ותיק.

Croatian

Kunem se, vas dvoje zvuk poput stari bračni par.

Hungarian

Esküszöm, olyanok vagytok, mint egy zsémbes házaspár.

Italian

Davvero, mi sembrate una coppia di vecchi sposi.

Dutch

Jullie lijken wel een oud, getrouwd stel.

Polish

Brzmicie jak stare, dobre małżeństwo.

Portuguese

Juro, vocês parecem um casal de velhos.

Romanian

Jur, voi doi păreţi ca un vechi cuplu căsătorit.

Russian

Честное слово, вы как старая супружеская пара.

Turkish

Yemin ederim yaşlı evli çiftler gibisiniz.