Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعك إحضار صديقيك.
Bulgarian[bg]
Можеш да доведеш приятелите си.
Czech[cs]
Můžeš vzít kamarády.
Danish[da]
Du må gerne tage dine venner med.
German[de]
Du kannst deine Freunde mitnehmen.
Greek[el]
Μπορείτε να φέρετε τους φίλους σας.
English[en]
You can bring your friends.
Spanish[es]
Puedes traer a tus amigos.
Estonian[et]
Võid sõbrad kaasa võtta.
Persian[fa]
ميتوني دوستات رو هم بياري.
Finnish[fi]
Voit ottaa ystäväsi mukaan.
French[fr]
Tu peux amener tes amis.
Hebrew[he]
אתה יכול להביא את החברים שלך.
Croatian[hr]
Možeš da povedeš prijatelje.
Hungarian[hu]
Hozhatod a barátodat is.
Indonesian[id]
kamu bisa bawa temanmu
Italian[it]
Puoi portare anche i tuoi amici.
Dutch[nl]
Je kunt je vrienden meenemen.
Polish[pl]
Możesz zabrać przyjaciół.
Portuguese[pt]
Podes trazer os teus amigos.
Russian[ru]
Ты можешь привести друзей.
Slovak[sk]
Môžeš si zobrať kamarátov.
Slovenian[sl]
Lahko pripelješ prijatelja.
Serbian[sr]
Možeš da povedeš prijatelje.
Swedish[sv]
Du kan ta med dina vänner.
Turkish[tr]
Arkadaşlarını da getirebilirsin.
Chinese[zh]
你 可以 带上 你 的 朋友 们