Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трансакцията е била от бензиностанция в Рокланд Кънтри.
Bosnian[bs]
Na benzinskoj pumpi u okrugu Rockland.
Czech[cs]
Byly z benzínky v Rockland County.
Danish[da]
Det var fra en benzinstation i Rockland County.
German[de]
An einer Tankstelle in Rockland County.
English[en]
It was made from a Rockland County gas station.
Spanish[es]
Fue hecho desde una gasolinera del condado Rockland.
Persian[fa]
" اون تماس از يه پمپ بنزين توي شهر " روکلند.گرفته شده بود
Finnish[fi]
Se tehtiin siellä bensa-asemalla.
French[fr]
Il avait été effectué depuis une station service à Rockland County.
Hebrew[he]
זה נעשה מתחנת דלק ב " רוקלאנד קאונטרי ".
Croatian[hr]
Na benzinskoj pumpi u okrugu Rockland.
Indonesian[id]
Itu dilakukan dari salah satu pom bensin di Rockland County.
Italian[it]
Era stato fatto da un distributore di benzina nella contea di Rockland.
Dutch[nl]
Het werd gemaakt in een Rockland County tankstation.
Polish[pl]
Doszło do tego na stacji benzynowej w hrabstwie Rockland.
Portuguese[pt]
Foi feita em um posto em Rockland County.
Romanian[ro]
Era făcută de la benzinăria din judeţul Rockland.
Russian[ru]
Это было сделано с заправки а Рокленде.
Slovak[sk]
Bola z čerpacej stanice v Rockland County.
Slovenian[sl]
Nakup je bil opravljen v Rockland County-u, na bencinski črtpalki.
Serbian[sr]
To je sa benzinske pumpe u okrugu Roklend.
Turkish[tr]
Rockland County'de benzinciden yapılmış.