Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• أن تضمن استخدام أفضل الممارسات في مجال علم الأحياء المجهرية، وأخذ العينات والتحليل، وسلاسل الحفظ، ووضع العلامات، والمناولة والنقل، وما إلى ذلك، وأن تضمن إدماج تلك الممارسات إدماجاً كاملاً في الخطط الوطنية للتصدي لحالات الطوارئ؛
English[en]
· ensure best practices are used for microbiology, sampling, analysis, chains of custody, labelling, handling and transport, etc, and are fully integrated into national emergency response plans;
Spanish[es]
· Velar por que se utilicen las prácticas óptimas en microbiología, muestreo, análisis, cadenas de custodia, etiquetado, manipulación y transporte, entre otras actividades, y se integren plenamente en los planes nacionales de respuesta a las situaciones de emergencia;
French[fr]
· Veiller à ce que les meilleures pratiques soient utilisées pour la microbiologie, l’échantillonnage, l’analyse, les chaînes de conservation des échantillons, l’étiquetage, la manipulation et le transport, etc., et soient pleinement intégrées dans les plans nationaux d’intervention en cas d’urgence;
Russian[ru]
· обеспечивать использование наилучшей практики для микробиологии, отбора, анализа, попечения, маркировки, манипулирования и транспортировки и т.д. проб и ее полную интеграцию и национальные планы экстренного реагирования;