Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخشى أنا لا ، مسيو.
Bulgarian[bg]
Страхувам се, че не, мосю.
German[de]
Nein, Monsieur.
Greek[el]
Νομίζω όχι, Monsieur.
English[en]
I'm afraid I don't, Monsieur.
Spanish[es]
Me temo que no, Monsieur.
Persian[fa]
فکر مي کنم نمي شناسمشون مسيو
French[fr]
J'ai peur que non.
Hebrew[he]
חוששני שלא, מסייה.
Hungarian[hu]
Attól tartok, nem uram.
Italian[it]
Mi spiace, non la conosco.
Polish[pl]
Obawiam się, że nie.
Portuguese[pt]
Receio que não, Monsieur.
Romanian[ro]
Mă tem că nu, domnule.
Slovenian[sl]
Se bojim, da ne, Monsieur.
Serbian[sr]
Oženjeni ste, zar ne?
Turkish[tr]
Onu da tanımıyorum Monsieur.
Chinese[zh]
我 恐怕 不 认识, 先生