Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
I was supposed to start the disarmament section in my ministry, but at the last minute I was pulled away for another job and, instead of spending nine weeks in Geneva and New York, I spent six weeks travelling around the Pacific.
Spanish[es]
Estaba previsto que comenzara la sección de desarme en mi ministerio, pero en el último momento tuve que dejarlo de lado para desempeñar otro trabajo y, en lugar de pasar nueve semanas en Ginebra y Nueva York, estuve seis semanas viajando por el Pacífico.
French[fr]
Je devais commencer la session sur le désarmement dans mon ministère, mais à la dernière minute, on m’a confié une autre mission. Du coup, au lieu de passer neuf semaines à Genève et New York, j’ai passé six semaines à voyager dans le Pacifique.
Russian[ru]
Я должен был положить начало разоруженческой секции в моем Министерстве, но в последнюю минуту меня перебросили на другую работу, и, вместо того чтобы провести девять недель в Женеве и Нью-Йорке, я провел шесть дней в разъездах по Тихому океану.