Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това е така, защото отглеждането на протеинови култури обогатява почвата с азот, като впоследствие повишава плодородието.
Czech[cs]
Pěstování bílkovinných plodin totiž obohacuje půdu dusíkem, což následně zvyšuje úrodnost.
Danish[da]
Dette skyldes, at dyrkning af proteinafgrøder beriger jordbunden med kvælstof hvilket efterfølgende fremmer frugtbarheden.
German[de]
Denn der Anbau von Eiweißpflanzen würde dem Boden unter anderem Stickstoff zuführen, der in weiterer Folge der Fruchtbarkeit desselben dienen würde.
Greek[el]
Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η καλλιέργεια πρωτεϊνούχων φυτών εμπλουτίζει το έδαφος με άζωτο, που με τη σειρά του προωθεί τη γονιμότητα.
English[en]
This is because the cultivation of protein crops enriches the soil with nitrogen, subsequently promoting fertility.
Spanish[es]
Esto se debe a que el cultivo de proteaginosas enriquece el suelo con nitrógeno, que posteriormente favorece la fertilidad.
Estonian[et]
Seda seetõttu, et valgurikaste kultuuride kasvatamine võiks rikastada mulda lämmastikuga, edendades lõpptulemusena viljakust.
Finnish[fi]
Valkuaiskasvien viljely rikastuttaa maaperää typellä, mikä edistää maaperän hedelmällisyyttä.
French[fr]
En effet, la culture de protéagineux enrichit les sols en azote, ce qui accroît leur fertilité.
Italian[it]
Infatti, la coltivazione di piante proteiche arricchisce il terreno di azoto, promuovendone la fertilità.
Lithuanian[lt]
Nenaudinga, nes baltymingų augalų auginimas praturtina dirvą azotu, kuris skatina derlingumą.
Latvian[lv]
Tas ir tādēļ, ka proteīnaugu audzēšana bagātina augsni ar slāpekli, tādējādi veicinot auglību.
Dutch[nl]
Door het verbouwen van eiwithoudende gewassen komt namelijk stikstof in de grond, waardoor deze vruchtbaarder wordt.
Polish[pl]
Dzieje się tak, ponieważ uprawa roślin wysokobiałkowych wzbogaca glebę w azot, co później przynosi większe plony.
Portuguese[pt]
Isso fica a dever-se ao facto de as proteaginosas enriquecerem os solos com azoto, promovendo uma posterior fertilidade.
Slovak[sk]
A to z toho dôvodu, že pestovanie bielkovinových plodín obohacuje pôdu o dusík, čo následne podporuje úrodnosť.
Slovenian[sl]
Gre za to, ker pridelava stročnic obogati tla z dušikom in posledično spodbuja plodnost.
Swedish[sv]
Detta beror på att odling av proteingrödor berikar jorden med kväve, vilket främjar fertiliteten.