Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сектор „Държавно управление“ е разделен на четири подсектора — централно управление, управление на федералните единици, местно управление и социалноосигурителни фондове.
Czech[cs]
Sektor vládních institucí se člení do čtyř subsektorů: ústřední vládní instituce, národní vládní instituce, místní vládní instituce a fondy sociálního zabezpečení.
Danish[da]
Sektoren for offentlig forvaltning opdeles i fire delsektorer: statslig forvaltning, offentlig forvaltning på delstatsniveau, kommunal forvaltning samt sociale kasser og fonde.
German[de]
Der Sektor Gesamtstaat gliedert sich in vier Teilsektoren: Bund (Zentralstaat), Länder, Gemeinden und Sozialversicherung.
Greek[el]
Ο τομέας της γενικής κυβέρνησης υποδιαιρείται σε τέσσερις υποτομείς: κεντρική διοίκηση, διοίκηση ομόσπονδου κρατιδίου, τοπική αυτοδιοίκηση και ταμεία κοινωνικής ασφάλισης.
English[en]
The general government sector is divided into four sub-sectors: central government, state government, local government and social security funds.
Spanish[es]
El sector «administraciones públicas» se divide en cuatro subsectores: administración central, comunidades autónomas, corporaciones locales y administraciones de seguridad social.
Estonian[et]
Valitsemissektor jaguneb neljaks allsektoriks: keskvalitsus, osariikide/liidumaade valitsused, kohalikud omavalitsused ja sotsiaalkindlustusfondid.
Finnish[fi]
Julkisyhteisöt jakautuvat neljään alaryhmään: keskushallintoon, valtionhallintoon, paikallishallintoon ja sosiaaliturvarahastoihin.
French[fr]
Le secteur des administrations publiques est divisé en quatre sous-secteurs: administration centrale, administrations d’États fédérés, administrations locales et administrations de sécurité sociale.
Hungarian[hu]
A kormányzati szektor négy alszektorra oszlik: központi kormányzat, tartományi kormányzat, helyi önkormányzat és társadalombiztosítási alapok.
Italian[it]
Il settore delle amministrazioni pubbliche è ripartito in quattro sottosettori: amministrazioni centrali, amministrazioni di Stati federati, amministrazioni locali, enti di previdenza e di assistenza sociale.
Lithuanian[lt]
Valdžios sektorius skirstomas į keturis mažesnius sektorius: centrinės valdžios, valstybės valdžios, vietos valdžios ir socialinio draudimo fondų.
Latvian[lv]
Vispārējās valdības sektors dalās četros apakšsektoros: centrālā valdība, valsts valdība, pašvaldība un sociālās apdrošināšanas fondi.
Maltese[mt]
Is-settur tal-gvern ġenerali huwa maqsum f'erba' subsetturi: il-gvern ċentrali, il-gvern tal-istat, il-gvern lokali u l-fondi tas-sigurtà soċjali.
Dutch[nl]
De overheid is onderverdeeld in vier subsectoren: centrale overheid, deeloverheid, lokale overheid en wettelijke socialeverzekeringsinstellingen.
Polish[pl]
Sektor instytucji rządowych i samorządowych jest podzielony na cztery podsektory: instytucje rządowe na szczeblu centralnym, instytucje rządowe i samorządowe na szczeblu regionalnym, instytucje samorządowe na szczeblu lokalnym oraz fundusze zabezpieczenia społecznego.
Portuguese[pt]
O setor das administrações públicas divide‐se em quatro subsetores: administração central, administração regional, administração local e fundos de segurança social.
Romanian[ro]
Sectorul administrației publice este împărțit în patru subsectoare: administrația centrală, administrațiile statelor federale, administrațiile locale și fondurile de asigurări sociale.
Slovak[sk]
Sektor verejnej správy sa delí na tieto štyri podsektory: ústredná štátna správa, regionálna samospráva, miestna samospráva a fondy sociálneho zabezpečenia.
Slovenian[sl]
Sektor država sestavljajo štirje podsektorji: državna uprava, regionalna uprava, lokalna uprava in skladi socialne varnosti.
Swedish[sv]
Den offentliga sektorn delas in i följande fyra delsektorer: stat, delstatsförvaltning, kommunalförvaltning och socialförsäkringsfonder.