Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" انت تشاهد " عصر البراءة
Bosnian[bs]
Gledas " Doba nevinosti "?
Czech[cs]
Sleduješ " Věk nevinnosti "?
Greek[el]
Βλέπεις το " Χρόνια της Αθωότητας ";
English[en]
You're watching " the age of innocence "?
Spanish[es]
¿Estás mirando " La Edad de la Inocencia "?
Estonian[et]
Sa vaatad " Süütuse ajastut "?
Finnish[fi]
Katsotko Viattomuuden aikaa?
Hebrew[he]
אתה צופה ב " עידן התמימות "?
Croatian[hr]
Gledaš " Doba nevinosti "?
Hungarian[hu]
Az ártatlanság korát nézed?
Italian[it]
Stai guardando " L'Eta'dell'Innocenza "?
Dutch[nl]
Kijk je'the age of innocence'?
Polish[pl]
Oglądasz " Wiek niewinności "?
Portuguese[pt]
Estás a ver " A Idade da Inocência "?
Romanian[ro]
Vizionezi " Vârsta Inocenţei "?
Russian[ru]
Ты смотришь " Эпоху невинности "?
Serbian[sr]
Gledaš " Doba nevinosti "?
Thai[th]
เธอกําลังดู " วัยบริสุทธิ์ " หรอ?
Turkish[tr]
" Masumiyet Çağı " nı mı izliyorsun?