Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
'The body of Michael Ezard was discovered by security forces'after reports of an explosion 10 miles to the south at the Killi Faizo Refugee Camp.'
Spanish[es]
Fuerzas de seguridad han descubierto el cuerpo de Michael Ezard tras recibir informes de una explosión a 16 km al sur de Campamento de Refugiados de Killi Faizo.
Croatian[hr]
Tijelo Michaela Ezarda su otkrile sigurnosne snage, nakon dojave o eksploziji 10 milja...
Hungarian[hu]
Michael Ezard holttestét a biztonsági erők találták meg, miután robbanást jelentettek a Killi Faizo Menekülttábortól 10 mérföldre délre.
Portuguese[pt]
Forças de segurança encontraram o corpo de Michael Ezard após informação de uma explosão a 16 km ao sul do Acampamento de Refugiados de Killi Faizo.
Romanian[ro]
Corpul lui Michael Ezard a fost descoperit de forţele de securitate dup ace s-a raportat o explozie la 15 km sud de tabără de refugiaţi Killi Faizo. "
Russian[ru]
Тело Майкла Эзарда было найдено военными после сообщений о взрыве в 10 милях к югу от лагеря беженцев Килли Файзо.
Turkish[tr]
Michael Ezard'ın cesedi, patlama haberinin ulaştığı 10 mil yakındaki Killi Faizo mülteci kampında görev yapan güvenlik güçlerince bulundu.