Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Длъжностни лица и срочно наети служители: заплащане за извънреден труд
Czech[cs]
Úředníci a dočasní zaměstnanci: odměny za přesčasy
Danish[da]
Tjenestemænd og midlertidigt ansatte: betalt overarbejde
German[de]
Beamten und Bedienstete auf Zeit: Vergütete Überstunden
Greek[el]
Μόνιμοι και έκτακτοι υπάλληλοι: υπερωρίες επ’ αμοιβή
English[en]
Officials and temporary staff: paid overtime
Spanish[es]
Retribución e indemnizaciones: Horas extraordinarias remuneradas
Estonian[et]
Ametnikud ja ajutised teenistujad: tasustatud ületunnitöö
Finnish[fi]
Virkamiehet ja väliaikaiset toimihenkilöt: palkallinen ylityö
French[fr]
Fonctionnaires et agents temporaires: rémunération pour les heures supplémentaires
Hungarian[hu]
Tisztviselők és ideiglenes alkalmazottak: fizetett túlóra
Italian[it]
Funzionari e agenti temporanei: ore straordinarie retribuite
Lithuanian[lt]
Pareigūnai ir laikinasis personalas: apmokamos papildomos valandos
Latvian[lv]
Ierēdņi un pagaidu darbinieki: apmaksāts virsstundu darbs
Maltese[mt]
Uffiċjali u staff temporanju: sahra mħallsa
Dutch[nl]
Ambtenaren en tijdelijke functionarissen: betaalde overuren
Polish[pl]
Urzędnicy oraz pracownicy czasowi: godziny nadliczbowe, za które pobierane jest wynagrodzenie
Portuguese[pt]
Funcionários e agentes temporários: horas extraordinárias remuneradas
Romanian[ro]
Funcționari și agenți temporari: ore suplimentare plătite
Slovak[sk]
Úradníci a dočasní zamestnanci: platené nadčasy
Slovenian[sl]
Uradniki in začasni uslužbenci: plačano nadurno delo
Swedish[sv]
Tjänstemän och tillfälligt anställda: ersättning för övertid