Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
فلم تعد خطة العمل المشتركة هي النقطة الوحيدة للسياسة الأمريكية تجاه إيران. ونحن ملتزمون بمعالجة مجمل التهديد الإيراني.
English[en]
The JCPOA is no longer the only point of U.S. policy toward Iran; we are committed to addressing the totality of the Iranian threat.
Spanish[es]
El PAIC ya no es el único punto de la política estadounidense sobre Irán; estamos decididos a abordar la amenaza iraní en su totalidad.
French[fr]
Le Plan d’action global conjoint n’est plus le seul objectif de la politique américaine en Iran. Nous sommes engagés à affronter l’ensemble de la menace Iranienne.
Hindi[hi]
JCPOA ईरान के प्रति अमेरिका की नीति का एकमात्र बिंदु नहीं है; हम ईरानी खतरे की संपूर्णता पर ध्यान देने के लिए प्रतिबद्ध हैं।
Portuguese[pt]
O JCPOA não é mais o único ponto da política dos EUA em relação ao Irã; Estamos empenhados em abordar a totalidade da ameaça iraniana.
Russian[ru]
Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) больше не является единственным отправным пунктом политики США в отношении Ирана; мы стремимся рассматривать совокупность иранской угрозы.
Urdu[ur]
ایرانی جوہری معاہدہ ایران کے حوالے سے امریکی حکمت عملی کا واحد نکتہ نہیں ہے بلکہ ہم ایرانی خطرے کو مجموعی طور پر دیکھ رہے ہیں۔