Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Спешното подпомагане може да бъде под формата на безвъзмездни средства, предоставени пряко на децентрализираните агенции.
Czech[cs]
Mimořádná pomoc může mít podobu grantů přidělených přímo decentralizovaným agenturám.
Danish[da]
Krisebistand kan have form af tilskud, der ydes direkte til de decentraliserede agenturer.
Greek[el]
Η βοήθεια έκτακτης ανάγκης μπορεί να λάβει τη μορφή επιχορηγήσεων που παρέχονται απευθείας στους αποκεντρωμένους οργανισμούς.
English[en]
Emergency assistance may take the form of grants awarded directly to the decentralised agencies.
Spanish[es]
La ayuda de emergencia podrá prestarse en forma de subvenciones concedidas directamente a agencias descentralizadas.
Estonian[et]
Erakorralist abi võib anda otse detsentraliseeritud asutustele.
Finnish[fi]
Hätäapua voidaan myöntää erillisvirastoihin suoraan myönnettävinä avustuksina.
French[fr]
L'aide d'urgence peut prendre la forme de subventions accordées directement aux organismes décentralisés.
Irish[ga]
Féadfaidh cúnamh éigeandála bheith i bhfoirm deontas a bhronnfar go díreach ar ghníomhaireachtaí díláraithe.
Croatian[hr]
Hitna pomoć može biti u obliku bespovratnih sredstava koja se dodjeljuju izravno decentraliziranim agencijama.
Italian[it]
L’assistenza emergenziale può consistere in sovvenzioni accordate direttamente alle agenzie decentrate.
Lithuanian[lt]
Pagalba ekstremaliosios situacijos atveju gali būti teikiama kaip tiesiogiai decentralizuotoms agentūroms skiriamos dotacijos.
Latvian[lv]
Ārkārtas palīdzību var sniegt dotāciju veidā, ko tieši piešķir decentralizētajām aģentūrām.
Maltese[mt]
Assistenza ta’ emerġenza tista’ tieħu l-forma ta’ għotjiet mogħtija direttament lil aġenziji deċentralizzati.
Dutch[nl]
Noodhulp kan bestaan uit direct aan de gedecentraliseerde agentschappen verleende subsidies.
Polish[pl]
Pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych może mieć formę dotacji przyznawanych bezpośrednio agencjom zdecentralizowanym.
Portuguese[pt]
A ajuda de emergência pode assumir a forma de subvenções concedidas diretamente a agências descentralizadas.
Romanian[ro]
Asistența de urgență poate fi acordată direct, sub formă de granturi, agențiilor descentralizate.
Slovak[sk]
Núdzová pomoc sa môže poskytovať formou grantov, ktoré sa udelia priamo decentralizovaným agentúram.
Slovenian[sl]
Nujna pomoč je lahko v obliki nepovratnih sredstev, dodeljenih neposredno decentraliziranim agencijam.
Swedish[sv]
Bistånd i nödsituationer får ges i form av bidrag direkt till de decentraliserade byråerna.