Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka presidente sa Relief Society sa Lehi, Utah, naggamit sa impormasyon gikan sa reliefsociety.lds.org, mitanyag og unom ka bulan nga mga miting ngadto sa bishop.
Danish[da]
En hjælpeforeningspræsident i Lehi i Utah anvendte oplysninger fra reliefsociety.lds.org og fremlagde forslag til et halvt års møder for biskoppen.
German[de]
Eine FHV-Leiterin in Lehi in Utah suchte auf der Seite reliefsociety.lds.org nach Vorschlägen und legte ihrem Bischof einen Plan für die folgenden sechs Monate vor.
English[en]
A Relief Society president in Lehi, Utah, using information from reliefsociety.lds.org, proposed six months of meetings to the bishop.
Spanish[es]
La presidenta de una Sociedad de Socorro de Lehi, Utah, valiéndose de información de reliefsociety.lds.org, propuso al obispo seis meses de reuniones.
Finnish[fi]
Eräs Apuyhdistyksen johtaja Lehissä Utahissa ehdotti piispalle puolen vuoden kokousten aiheet käyttäen apunaan Apuyhdistyksen verkkosivustolta reliefsociety.lds.org saamiaan tietoja.
French[fr]
Une présidente de Société de Secours de Lehi (Utah), se servant d’informations sur le site reliefsociety.lds.org, a proposé à l’évêque un calendrier de réunions pour les six mois suivants.
Italian[it]
Una presidentessa di Lehi, Utah, usando le informazioni trovate sul sito reliefsociety.lds.org ha proposto al vescovo sei mesi di riunioni.
Norwegian[nb]
En Hjelpeforenings-president i Lehi i Utah som bruker informasjon fra reliefsociety.lds.org, forela møter for seks måneder for biskopen.
Dutch[nl]
Een ZHV-presidente in Lehi (Utah, VS), stelde aan de hand van informatie op reliefsociety.lds.org voor aan haar bisschop om zes maanden lang regelmatig te vergaderen.
Portuguese[pt]
Uma presidente da Sociedade de Socorro de Lehi, Utah, usando informações tiradas do site reliefsociety.LDS.org, propôs ao bispo seis meses de reuniões.
Russian[ru]
Президент Общества милосердия в городе Легий, штат Юта, составила план собраний на ближайшие полгода, используя информацию с сайта reliefsociety.lds.org, и предоставила его своему епископу.
Samoan[sm]
O se peresitene o le Aualofa i Liae, i Iuta, sa ia faaaogaina faamatalaga mai le reliefsociety.lds.org, e fautuaina atu ai i le epikopo ni fonotaga mo le ono masina.
Swedish[sv]
En hjälpföreningspresident i Lehi i Utah använde information från reliefsociety.lds.org och gav biskopen förslag på möten för sex månader.
Tagalog[tl]
Isang Relief Society president sa Lehi, Utah, gamit ang impormasyon mula sa reliefsociety.lds.org, ang nagmungkahi ng anim na buwang pakikipagpulong sa bishop.
Tongan[to]
Naʻe fokotuʻu ʻe ha palesiteni Fineʻofa ʻi Līhai ʻi ʻIutā ki he pīsopé ha ngaahi fakataha ʻi ha māhina ʻe ono, ʻi hono fakaʻaongaʻi ʻa e fakamatala mei he reliefsociety.lds.org.
Ukrainian[uk]
Президент Товариства допомоги в місті Лігай, використовуючи інформацію, розміщену на сайті reliefsociety.lds.org, запропонувала єпископу розглянути план зборів на шість місяців.