Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ændringsforlsag 3-5: Disse ændringer tager sigte på at forhøje det nye toldkontingent, der foreslås for guldbrasen og havaborre, fra 100 t til 200 t.
German[de]
Änderungen Nr. 3-5: Diese Änderungen zielen darauf ab, das neu vorgeschlagene Zollkontingent für Seebrassen und Meerbarsche von 100 Tonnen auf 200 Tonnen zu erhöhen.
Greek[el]
Τροπολογίες υπ' αριθμ. 3-5: Οι τροποποιήσεις αυτές αποσκοπούν στην αύξηση των νέων προτεινόμενων δασμολογικών ποσοστώσεων, για λαυράκια και τσιπούρες, από 100 σε 200 τόνους.
English[en]
Amendments Nos 3-5: the purpose of these amendments is to increase the newly proposed tariff quota for sea bream and sea bass from 100 tonnes to 200 tonnes.
Spanish[es]
Enmiendas núms. 3, 4 y 5: con estas enmiendas se pretende aumentar los contingentes arancelarios previstos para el besugo y la lubina de 100 a 200 toneladas.
French[fr]
Amendements 3 à 5: Ces amendements visent une augmentation de 100 à 200 tonnes du nouveau contingent tarifaire pour les dorades et les bars.
Italian[it]
Emendamenti n. 3-5: questi emendamenti mirano ad ampliare il contingente tariffario proposto per orati e spigoli da 100 tonnellate a 200 tonnellate.
Dutch[nl]
De amendementen 3 tot 5 strekken ertoe het nu voorgestelde tariefcontingent voor zeebrasem en zeebaars van 100 tot 200 ton te verhogen.