Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der findes det, der er værre end et offentligt monopol, og det er et privat monopol.
German[de]
Es gibt Schlimmeres als ein öffentliches Monopol, und das ist ein privates Monopol.
Greek[el]
Υπάρχει κάτι χειρότερο από το μονοπώλιο του δημοσίου τομέα, είναι το μονοπώλιο του ιδιωτικού.
English[en]
There is one thing worse than a public monopoly, and that is a private monopoly.
Spanish[es]
Hay algo peor que un monopolio público, a saber, el monopolio privado.
French[fr]
Il y a quelque chose de pire qu'un monopole public, c'est un monopole privé.
Italian[it]
Esiste qualcosa di peggio che un monopolio pubblico, ed è un monopolio privato.
Dutch[nl]
Er bestaat namelijk nog iets ergers dan een staatsmonopolie: een particulier monopolie.
Portuguese[pt]
Há algo pior do que um monopólio público, é um monopólio privado.