Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
29 Maar wat van die politieke leiers?
Amharic[am]
29 ይሁንና ስለ ፖለቲካ መሪዎችስ ምን ማለት ይቻላል?
Arabic[ar]
٢٩ ولكن ماذا عن القادة السياسيين؟
Bemba[bem]
29 Lelo, ni shani pa lwa ntungulushi sha mapolitiki?
Cebuano[ceb]
29 Apan, komosta man ang politikanhong mga pangulo?
Czech[cs]
29 A co političtí vůdci?
Danish[da]
29 Men hvad med de politiske ledere?
German[de]
29 Wie steht es aber mit den politischen Führern?
Ewe[ee]
29 Ke dunyahehe me ŋgɔnɔlawo ya ɖe?
Efik[efi]
29 Nte ededi, nso kaban̄a mme adaiso ukaraidem?
Greek[el]
29 Τι θα γίνει, όμως, με τους πολιτικούς ηγέτες;
English[en]
29 What, though, of the political leaders?
Spanish[es]
29 Pero ¿y los dirigentes políticos?
Estonian[et]
29 Aga mida öelda poliitiliste juhtide kohta?
Persian[fa]
۲۹ آیا کاری از دست رهبران سیاسی برخواهد آمد؟
Finnish[fi]
29 Entä poliittiset johtajat?
French[fr]
29 Mais qu’en sera- t- il des dirigeants politiques ?
Ga[gaa]
29 Shi maŋkwramɔŋ hiɛnyiɛlɔi lɛ hu?
Gun[guw]
29 Nalete, etẹwẹ dogbọn nukọntọ tonudọtọ lẹ tọn dali?
Hebrew[he]
29 ומה באשר למנהיגים הפוליטיים?
Hindi[hi]
29 राजनैतिक नेताओं के बारे में क्या?
Hiligaynon[hil]
29 Apang, ano ang matabo sa politikal nga mga lider?
Croatian[hr]
29 No što je s političkim vođama?
Hungarian[hu]
29 És mi a helyzet a politikai vezetőkkel?
Indonesian[id]
29 Namun, bagaimana dengan para pemimpin politik?
Igbo[ig]
29 Otú ọ dị, gịnị banyere ndị ndú ọchịchị?
Iloko[ilo]
29 Komusta ngay dagiti lider ti politika?
Italian[it]
29 Che dire, però, dei capi politici?
Japanese[ja]
29 では,政治指導者たちはどうでしょうか。
Georgian[ka]
29 მაგრამ რა შეიძლება ითქვას პოლიტიკური ლიდერების შესახებ?
Kannada[kn]
29 ಹಾಗಾದರೆ, ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?
Korean[ko]
29 그러면 정치 지도자들은 어떠합니까?
Lingala[ln]
29 Kasi, nini ekokómela bakambi ya politiki?
Lozi[loz]
29 Kono ku cwañi ka za babusi ba bupolitiki?
Lithuanian[lt]
29 O kaip politiniai vadovai?
Latvian[lv]
29 Bet ko var teikt par politiskajiem vadītājiem?
Malagasy[mg]
29 Ahoana anefa ny amin’ireo mpitarika ara-politika?
Macedonian[mk]
29 Сепак, што ќе се случи со политичките лидери?
Malayalam[ml]
29 എന്നാൽ രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കന്മാരുടെ കാര്യമോ?
Maltese[mt]
29 Iżda, xi ngħidu għall- mexxejja politiċi?
Burmese[my]
၂၉ သို့သော် နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များနှင့်ပတ်သက်၍ကော မည်သို့နည်း။
Norwegian[nb]
29 Hva med de politiske ledere?
Dutch[nl]
29 Hoe staat het echter met de politieke leiders?
Northern Sotho[nso]
29 Lega go le bjalo, go thwe’ng ka baetapele ba dipolitiki?
Nyanja[ny]
29 Nanga bwanji za atsogoleri andale?
Papiamento[pap]
29 Pero kico di lidernan político?
Polish[pl]
29 A co z przywódcami politycznymi?
Portuguese[pt]
29 O que dizer, porém, dos líderes políticos?
Romanian[ro]
29 Ce se poate spune însă despre conducătorii politici?
Russian[ru]
29 Ну а политические лидеры?
Kinyarwanda[rw]
29 Bite se ku bayobozi ba politiki?
Sango[sg]
29 Ti amokonzi ti poroso a yeke duti ande tongana nyen?
Sinhala[si]
29 දේශපාලන නායකයන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
Slovak[sk]
29 A čo politickí vodcovia?
Slovenian[sl]
29 Kaj pa politični voditelji?
Shona[sn]
29 Zvisinei, zvakadini nevatungamiriri vezvamatongerwe enyika?
Albanian[sq]
29 Megjithatë, ç’të themi për udhëheqësit politikë?
Serbian[sr]
29 Međutim, šta je s političkim vođama?
Sranan Tongo[srn]
29 Ma fa a de nanga den politiek fesiman?
Southern Sotho[st]
29 Leha ho le joalo, ho thoe’ng ka baeta-pele ba lipolotiki?
Swedish[sv]
29 Hur är det då med de politiska ledarna?
Swahili[sw]
29 Hata hivyo, vipi kuhusu viongozi wa kisiasa?
Congo Swahili[swc]
29 Hata hivyo, vipi kuhusu viongozi wa kisiasa?
Tagalog[tl]
29 Ano naman ang tungkol sa mga pinunong pulitikal?
Tswana[tn]
29 Le fa go ntse jalo, go tweng ka baeteledipele ba bopolotiki?
Tonga (Zambia)[toi]
29 Ino mbuti kujatikizya basololi bazisi?
Turkish[tr]
29 Siyasal liderler için ne denebilir?
Tsonga[ts]
29 Kambe, ku vuriwa yini hi varhangeri va tipolitiki?
Twi[tw]
29 Na amammui akannifo no nso ɛ?
Ukrainian[uk]
29 А що ж сказати про політичних вождів?
Venda[ve]
29 Naho zwo ralo, hu pfi mini nga vharangaphanḓa vha politiki?
Vietnamese[vi]
29 Vậy còn các nhà lãnh đạo chính trị thì sao?
Xhosa[xh]
29 Noko ke, kuthekani ngeenkokeli zobupolitika?
Yoruba[yo]
29 Àwọn aṣáájú ìṣèlú ńkọ́?
Zulu[zu]
29 Kuthiwani-ke kodwa ngabaholi bezombusazwe?