Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Представените материали за двете програми в основни линии съдържат само обяви за покани за представяне на предложения и годишния работен план.
Czech[cs]
Materiály nabízené ohledně obou programů spočívají vlastně jen v oznámení výzev k předkládání návrhů a ročních pracovních programech.
Danish[da]
Det materiale, som kan findes om de to programmer, består hovedsagelig blot af meddelelserne om indkaldelser af forslag og det årlige arbejdsprogram.
German[de]
Das Informationsmaterial, das im Hinblick auf die beiden Programme angeboten wird, besteht eigentlich nur aus den Ankündigungen der Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen und dem Jahresarbeitsprogramm.
Greek[el]
Το διαθέσιμο υλικό για αμφότερα τα προγράμματα βασικώς αποτελείται μόνο από τις προκηρύξεις για ΠΥΠ και από ΕΠΕρ.
English[en]
The material available for both Programmes basically consists of only the CFP notices and of the AWP.
Spanish[es]
El material disponible para ambos programas consta básicamente de los anuncios de convocatorias de propuestas y de los programas de trabajo anuales.
Estonian[et]
Mõlema programmi kohta kättesaadav teave koosneb põhiliselt vaid toetustaotluste esitamise kutsetest ja aasta tööprogrammist.
Finnish[fi]
Verkkosivuilla ei ole ohjelmista juuri muuta tietoa kuin ehdotuspyyntöjä koskevat ilmoitukset ja vuotuinen työohjelma.
French[fr]
Les documents disponibles pour les deux programmes se limitent aux avis d'AAP et du PTA.
Hungarian[hu]
A rendelkezésre álló anyag mindkét program esetében lényegében mindössze az ajánlattételi felhívásokból és az éves munkaprogramokból áll.
Italian[it]
Per entrambi i programmi il materiale a disposizione consiste fondamentalmente nei bandi degli IPP e nel programma di lavoro annuale.
Lithuanian[lt]
Informacija apie abi programas tėra pranešimai apie kvietimus teikti pasiūlymus ir metinė darbo programa.
Latvian[lv]
Materiāli, kuri pieejami par šīm abām programmām, pamatā ietver tikai CFP paziņojumus un gada darba programmas.
Dutch[nl]
De informatie over beide programma's bestaat hoofdzakelijk uit kennisgevingen inzake oproepen tot het indienen van voorstellen en de jaarlijkse werkprogramma's.
Polish[pl]
Dostępne materiały informacyjne na temat obydwu programów składają się zasadniczo z ogłoszeń o zaproszeniach do składania wniosków oraz rocznego programu prac.
Portuguese[pt]
O material disponível para ambos os programas limita-se basicamente aos anúncios de convites à apresentação de propostas e ao Programa de Trabalho Anual.
Romanian[ro]
Materialele disponibile pentru ambele programe se limitează, în principiu, la anunțurile privind cererile de propuneri și la PLA.
Slovak[sk]
Materiály, ktoré sú pre oba programy k dispozícii, v podstate zahŕňajú len oznámenia o výzvach na predkladanie návrhov a ročný pracovný program.
Slovenian[sl]
Razpoložljivo gradivo za oba programa dejansko sestavljajo le obvestila o skupnem okvirnem programu in letnem delovnem načrtu.
Swedish[sv]
Det enda material som finns att tillgå här är emellertid endast meddelandena om ansökningsomgångar och det årliga arbetsprogrammet.