Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
og hvis temperament skal tøjles med en tømme eller et bidsel
English[en]
Whose spiritedness must be controlled with a bridle or a halter
Hindi[hi]
जिसकी उमंग को लगाम या रस्सी से काबू करना पड़ता है,
Italian[it]
il loro impeto dev’essere frenato con morso e briglie,
Korean[ko]
그 기운은 재갈이나 굴레로 제어해야 하니,
Malayalam[ml]
അവയെ നിന്റെ അടുത്ത് കൊണ്ടു വ രു ന്ന തി നു മുമ്പ്
Norwegian[nb]
De* må jo styres med bissel eller grime
Dutch[nl]
dat bedwongen moet worden met toom of halster
Portuguese[pt]
Cuja impetuosidade precisa ser domada com freio e rédeas
Swedish[sv]
De måste tämjas med tygel och betsel
Tamil[ta]
உன் பக்கத்தில் கொண்டுவர முடியாத
Tatar[tt]
Үзеңә якын китерер алдыннан
Ukrainian[uk]
чию норовливість треба приборкувати вуздечкою чи поводом,