Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
FERNER VERSTOSSE DIE ÄNDERUNG SEINER DIENSTLICHEN VERWENDUNG GEGEN DAS DISKRIMINIERUNGSVERBOT , DENN ER HABE AUFGRUND DESSEN SEINE PROBEZEIT AUF EINEM DIENSTPOSTEN ABLEISTEN MÜSSEN , DER SEINEN FÄHIGKEITEN WENIGER ENTSPROCHEN HABE .
English[en]
MR R ALSO CONTENDS THAT THE CHANGE OF POSTING WAS CONTRARY TO THE PROHIBITION OF DISCRIMINATION SINCE IT MEANT THAT HE SERVED HIS PROBATIONARY PERIOD IN A POST FOR WHICH HE WAS LESS SUITED .
Dutch[nl]
VERDER STELT VERZOEKER , DAT DE WIJZIGING VAN ZIJN TEWERKSTELLING IN STRIJD IS MET HET NON-DISCRIMINATIEBEGINSEL , DOORDAT HIJ ALS GEVOLG HIERVAN ZIJN PROEFTIJD HEEFT VERVULD IN EEN FUNCTIE DIE MINDER PASTE BIJ ZIJN BEKWAAMHEDEN .