Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنعود بعد الفاصل إلى الفائز مؤلفة الكتاب الفائز " المراهقون و الحقيقة "
Czech[cs]
Po přestávce budeme mluvit s autorkou oceňované knihy Mladí a pravda. "
English[en]
After the break, we'll be talking to... Author of the award-winning book " teens and truth. "
Finnish[fi]
Katkon jälkeen, me puhumme... kirjan " Teinit ja totuus " tekijän kanssa.
Italian[it]
Dopo la pubblicita', parleremo con l'autrice del premiato libro " Adolescenti e verita'".
Portuguese[pt]
Depois do intervalo, falaremos com a psicóloga autora do livro premiado " Os Adolescentes e a verdade. "
Romanian[ro]
După pauză vom discuta cu autorul premiatei cărţi " Adolescenţii şi adevărul. "
Slovenian[sl]
Po predahu bomo govorili z avtorico nagrajene knjige Najstniki in resnica.
Turkish[tr]
Kısa bir aradan sonra, ödüllü " Gençler ve Gerçekler " kitabının yazarıyla konuşacağız.