Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти беше ли тук, в Хирошима?
Czech[cs]
Byl jsi tady, v Hirošimě?
Greek[el]
'Ησουν εκεί, στη Χιροσίμα;
English[en]
Were you here in Hiroshima?
Spanish[es]
Tú estabas, en Hiroshima...
Finnish[fi]
Olitko Hiroshimassa?
Hungarian[hu]
Itt voltál akkor Hiroshima-ban?
Italian[it]
Tu c'eri a Hiroshima?
Dutch[nl]
Was je erbij, in Hiroshima?
Polish[pl]
Czy byłeś dokładnie tu w Hiroshimie?
Portuguese[pt]
Estava em Hiroshima?
Romanian[ro]
Erai în Hiroshima? Nu...
Russian[ru]
Ты был здесь, в Хиросиме?
Serbian[sr]
Ti si bio u Hiroshimi...?