Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тир, помогни ми с това реле.
Bosnian[bs]
Tyr, pomozi mi sa ovim relejem.
Czech[cs]
Tyre, pomoz mi s tímhle.
Greek[el]
Τυρ, βοήθησέ με σ'αυτόν τον ηλεκτρονόμο.
English[en]
Tyr, help me with this relay.
Spanish[es]
Tyr, ayúdame con este relé.
Estonian[et]
Tyr, aita mind selle releega.
Finnish[fi]
Auta minua tämä releen kanssa, Tyr.
Croatian[hr]
Tyr, pomozi mi sa ovim relejem.
Dutch[nl]
Tyr, help eens met dit relais.
Polish[pl]
Tyr, pomóż mi.
Portuguese[pt]
Tyr, ajude-me com este relê.
Serbian[sr]
Tyr, pomozi mi sa ovim relejem.
Turkish[tr]
Tyr, bunu düzeltmeme yardım et.