Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3.5. Дейности относно готовността при природни бедствия (включително DIPECHO)
Czech[cs]
Činnosti v oblasti připravenosti na katastrofy (včetně DIPECHO)
Danish[da]
Katastrofeberedskabsaktiviteter (herunder DIPECHO)
German[de]
Maßnahmen im Bereich der Katastrophenvorsorge (einschließlich DIPECHO)
Greek[el]
Δραστηριότητες σχετικά με την ετοιμότητα για την αντιμετώπιση καταστροφών (περιλαμβανομένου του προγράμματος DIPECHO)
English[en]
Disaster preparedness activities (including DIPECHO)
Spanish[es]
Actividades de preparación previa ante las catástrofes (incluido DIPECHO)
Estonian[et]
Tegevused suurõnnetusteks valmisoleku tugevdamiseks (sealhulgas DIPECHO)
Finnish[fi]
Katastrofivalmiustoimet (mukaan luettuna Dipecho)
French[fr]
Actions de préparation aux catastrophes (y compris DIPECHO)
Hungarian[hu]
Katasztrófavédelmi tevékenységek (ideértve a DIPECHO-t is)
Italian[it]
Attività di prevenzione delle calamità (compreso DIPECHO)
Lithuanian[lt]
Pasirengimo nelaimėms veikla (įskaitant DIPECHO)
Latvian[lv]
Sagatavotības katastrofām pasākumi (ieskaitot DIPECHO )
Maltese[mt]
L-Attivitajiet ta’ Tħejjija għad-Diżastri (inkluż id-DIPECHO)
Dutch[nl]
Paraatheid bij rampen (inclusief DIPECHO)
Polish[pl]
Działania w zakresie gotowości na wypadek katastrofy (w tym DIPECHO)
Portuguese[pt]
Actividades de preparação para catástrofes (incluindo DIPECHO)
Romanian[ro]
Activităţi de pregătire pentru dezastre (inclusiv DIPECHO)
Slovak[sk]
Činnosti týkajúce sa pripravenosti na katastrofy (vrátane DIPECHO)
Slovenian[sl]
Dejavnosti v zvezi s pripravljenostjo na nesreče (vključno s programom DIPECHO)
Swedish[sv]
Katastrofberedskapsåtgärder (inbegripet Dipecho-programmet)