Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започва да вали силно, Джак.
Czech[cs]
Začíná opravdu pořádně pršet, Jacku.
Danish[da]
Det begynder at regne kraftig, Jack.
Greek[el]
'ρχισε να βρέχει πολύ δυνατά, Jack.
English[en]
It's starting to rain pretty hard, Jack.
Spanish[es]
Empieza a llover muy fuerte, Jack.
Estonian[et]
Väljas hakkas päris raskelt sadama.
French[fr]
Il commence à pleuvoir des cordes, Jack.
Hebrew[he]
מתחיל לרדת גשם חזק, ג'ק.
Dutch[nl]
Het begint erg hard te regenen, Jack.
Portuguese[pt]
Está a começar a chover bem.
Romanian[ro]
Începe să plouă destul de tare, Jack.
Slovenian[sl]
Precej močno pričenja deževati.
Swedish[sv]
Det börjar regna rejält, Jack.
Turkish[tr]
Yağmur hızlanmaya başladı, Jack.