Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أهلكت مؤخرتك مند شهر سبتمبر.
Bulgarian[bg]
Скъсах ти задника от работа още от септември.
Czech[cs]
Od září jsem ti proháněla zadek.
Danish[da]
Jeg sparkede din røv siden september.
Greek[el]
Από το Σεπτέμβρη σε έχω στην πίκρα.
English[en]
I've busted your ass since September.
Spanish[es]
Te rompí el trasero desde septiembre.
Finnish[fi]
Olen höykyttänyt sinua syyskuusta asti.
French[fr]
Je t'ai motivée depuis Septembre.
Hebrew[he]
אני קרעתי לך את הצורה מאז ספטמבר.
Croatian[hr]
Tlačim te od rujna.
Hungarian[hu]
Szeptember óta rugdosom a segged.
Italian[it]
Ti ho fatto il culo da settembre.
Dutch[nl]
Ik heb je sinds September op de huid gezeten.
Polish[pl]
Dawałam ci w dupę od września.
Portuguese[pt]
Pego no seu pé desde setembro.
Romanian[ro]
Te-am luat tare încă din septembrie.
Russian[ru]
Я с сентября с тебя не слезаю.
Thai[th]
หนูได้ฝึกซ้อมหนักมากตั้งแต่เดือนกันยายน
Turkish[tr]
Eylülden beri seni eşek gibi çalıştırıyorum.