Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
4.1 By note verbale of 10 June 2011, the State party submitted its observations, challenging the admissibility of the communication on the grounds of failure to exhaust domestic remedies.
Spanish[es]
4.1 En nota verbal de 10 de junio de 2011, el Estado parte presentó sus observaciones, impugnando la admisibilidad de la comunicación por no haberse agotado los recursos internos.
French[fr]
4.1 Dans une note verbale en date du 10 juin 2011, l’État partie a présenté ses observations et a contesté la recevabilité de la communication au motif que les recours internes n’avaient pas été épuisés.
Russian[ru]
4.1 В вербальной ноте от 10 июня 2011 года государство-участник представило свои замечания, оспорив приемлемость сообщения на основании неисчерпания внутренних средств правовой защиты.